Podcast-uri de istorie

Fragment Cartea egipteană a morților

Fragment Cartea egipteană a morților



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Arheologii spanioli încearcă să reconstruiască fragmente din cartea egipteană antică a morților

În ultimii 14 ani, douăzeci de arheologi, egiptologi și specialiști spanioli au lucrat la poalele sudice ale dealului Dra Abu el-Naga cu o echipă de peste o sută de muncitori egipteni. În acest timp, ei și-au unit eforturile și au studiat fiecare parte a zonei și au cercetat fiecare centimetru al unei vaste necropole care se revarsă cu înmormântări din diferite epoci.

Jose Manuel Galan, directorul proiectului, a declarat ziarului spaniol El Mundo că site-ul este un „adevărat labirint”:

Un labirint care a crescut deoarece în epoca greco-romană, secolul al II-lea î.Hr., pereții despărțitori erau rupți între mormintele mari ale lui Djehuty și Hery, care sunt acum conectate între ele, iar interiorul muntelui a devenit catacombe pentru a îngropa mumiile de ibis și șoimi. De la început am văzut munca noastră ca săpătura unei necropole. Egiptenii care ne vizitează sunt surprinși, dar într-adevăr nu este nimic surprinzător. Ne confruntăm cu o necropolă cu morminte de importanță și aspect variate, începând cu anii 2000 î.Hr., în timpul dinastiei a XI-a, până în epoca greco-romană. ”

Vedere din partea de sud a dealului Dra Abu el-Naga, unde are loc Proiectul Djehuty. (Roland Unger /Domeniu public )

Există multe descoperiri care au fost făcute de-a lungul a aproape 15 ani de muncă grea, dar fără îndoială cele mai interesante sunt textele din legendarul „Cartea morților” egiptean, care „supraveghetorul comorilor” Djehuty - de la care arheologic proiectul și-a primit numele - ordonat ca decor în mormântul său.

Djehuty a fost o persoană importantă în curtea reginei Hatshepsut și un intelectual care a vrut să depășească clasicul decor al mormintelor din timpul său. Deci, el a ordonat ca zidurile ultimei sale locuințe să fie acoperite cu paragrafe din ceea ce spun experții că fac parte din „ Cartea venirii de zi cu zi ” (o altă traducere pentru Cartea morților) care colecta imnuri, rugăciuni, ritualuri și cântece care asigurau sufletul decedatului va trece judecata lui Osiris (cântărirea inimii) și va traversa lumea interlopă pentru a ajunge la râvnitul și cerul Aaru (câmp de stuf).

Câteva fragmente din Cartea morților s-au desprins din tavanul camerei funerare din Djehuty. ( Lumea/ PROYECTO DJEHUTY )

"La finalul construcției, Djehuty a crezut că camera era foarte mică și a decis să spargă doi pereți. În procesul de extindere, acoperișul s-a prăbușit și a fost îngropat în anticameră. Deși tâlharii au răscolit camera și i-au ars sicriul, camera de înmormântare a rămas intact ”, i-a explicat Galán lui El Mundo.

Istoricul și epigrafistul (o persoană care studiază inscripțiile / epigrafele) Lucía Díaz-Iglesias a dat mai multe detalii despre descoperire:

"Am recuperat 800 de fragmente aparținând plafonului. Avem practic complet. Ceea ce facem este să recompunem textele și să le studiem. Textele lui Djehuty arată una dintre primele versiuni ale Cărții morților care vor fi scrise pe zidurile mormintelor. Înainte de aceasta, era tipărit pe sicrie sau giulgi. Ne interesează circumstanțele tehnice ale muncii cărturarilor și abilitățile lor, deoarece concentrându-vă pe detalii mici puteți determina pregătirea lor, indiferent dacă au înțeles textele pe care le-au copiat, greșelile pe care le-au făcut și de câte ori au fost nevoiți să înmoaie pensula pentru a face semnele. ”

Mici statui descoperite într-unul dintre mormintele necropolei. ( El Mundo / Proyecto Djehuty )

„Începem chiar să identificăm munca diferiților cărturari. Pregătirea lor le oferă pentru că, atunci când scriu rapid, uneori folosesc hieratic [o formă de scriere pe care cărturarii o foloseau pentru a simplifica hieroglifele și a economisi timp]. Este evident că la cel puțin două persoane diferite au lucrat pe acoperiș examinând ortografia cuvintelor, modul în care au făcut semnele și morfologia ”, a concluzionat expertul.

Imagine prezentată: Mormântul Theban TT255 din Dra Abu el-Naga aparținând lui Roy, un înalt oficial al curții care a servit ca scrib regal în timpul domniei lui Horemheb, ultimul faraon al dinastiei a XVIII-a. Este decorat cu picturi viu colorate în care Roy și soția sa Nebtawy apar în prezența diferiților zei egipteni. Sursă: kairoinfo4u: Horus / CC BY-SA 2.0


Patru fragmente de papirus, aparent din Cartea egipteană a morților, trei care prezintă figuri (zei egipteni), un fragment înțelept.

Patru fragmente de papirus, aparent din Cartea egipteană a morților, trei care prezintă figuri (zei egipteni), un fragment cu colorarea mâinilor, plus un fragment în script copt pe hârtie. Toate cele cinci păstrate între sticlă. Cuprinde: Fragment de papirus (care măsoară aproximativ 2,6875 x 3,25 țoli 68 x 84 mm.), Cu cerneală neagră, reprezentând două figuri orientate una față de alta și cu două reguli orizontale deasupra lor. Reparat cu bandă pe verso.
Fragment de papirus (care măsoară aproximativ 3,5 x 2 inci 90 x 52 mm.), Cu cerneală neagră, reprezentând o porțiune a zeiței războinice Sekhmet, cu discul soarelui și coroana cobrei, orientată spre dreapta. Posibil din capitolul Deschiderea gurii Osiris Ani sau din Capitolul Darea unei inimi Osiris Ani din Khert-Neter, reparat cu bandă pe verso.
Fragment de papirus (o formă neregulată care măsoară aproximativ 2,5 x 1,5625 țoli 65 x 39 mm.), Cu cerneală neagră, reprezentând cea mai mare parte a unei figuri orientate spre stânga și o porțiune mică a alteia la marginea dreaptă și cu cinci linii de text dedesubt și în dreapta, o linie în roșu. Câteva pete mici.
Fragment de papirus (care măsoară aproximativ 1,375 x 2 țoli 35 x 52 mm.), Pictat în roșu, galben și negru, cu o porțiune mică de trei (?) Figuri, două în roșu, cu ceea ce pare a fi un șarpe galben înfășurat în jurul ele, conturate în negru, și între ele ceva negru, cu un șarpe doar atingându-l.
Fragmentul de pe hârtie măsoară aproximativ 1,3125 x 2,4375 inci (32 x 63 mm.) Și este scris în copt pe ambele fețe ale hârtiei cu cerneală neagră în patru linii și parte a cincea linie, cu semne roșii la marginea stângă. . Reziduuri de bandă și bucată mică de bandă pe recto trei bucăți mici de bandă pe verso.
Din colecția Krown & Spellman.


Fragment Cartea egipteană a morților - Istorie

Cartea morților este denumirea modernă a manuscriselor antice egiptene care conțin compoziții extrase dintr-un repertoriu de aproximativ 175 de „capitole” individuale. Acestea au fost numite de egipteni „capitolele pentru ieșirea de zi”. Corpusul derivă în mare parte din Regatul Mijlociu (aproximativ 2025-1700 î.Hr.) Textele sicriului și apare mai întâi pe sicrie și pe giulgii familiei regale în dinastia a XVII-a (1650-1550 î.Hr.) din domnia lui Hatshepsut (aproximativ 1450 î.Hr.) ) până în perioada romană (după 30 î.Hr.) Cartea morților a fost inclusă în numeroase înmormântări de elită, scrise pe role de papirus în dinastia a 26-a, secvența de capitole a fost standardizată într-o serie de peste 150 de „capitole”, majoritatea cu propriile lor vinietă. Capitolele individuale apar pe alte echipamente funerare, cum ar fi shabti, tetieră, amulete, scarabe de inimă și, de asemenea, pe sicrie, sarcofage și pereții camerelor de înmormântare și oferind capele (Forman / Quirke 1995: 183).

Muzeul Petrie păstrează o gamă largă de materiale cu capitole din Cartea morților:

Dintre acestea, papirusul din Nebetawy din Abydos din Dinastia a XVIII-a și papirusurile din Dinastia a XIX-a din Khnumemheb și Tjaymesu din Sedment sunt deosebit de importante, deoarece puține manuscrise substanțiale de papirus supraviețuiesc în afara Tebei, iar cele mai multe dintre acestea provin din cimitirele din Memphis.

În perioada 400-100 î.Hr., multe înmormântări de elită de la Memphis aveau compoziții din Cartea morților scrise pe bandajele de in înfășurate în jurul mumiei.

Dinastia a XVIII-a aproximativ 1450-1350 î.Hr. Perioada Ramesside aproximativ 1300-1100 î.Hr. începutul perioadei a treia intermediară aproximativ 1100-850 î.Hr. Perioada târzie 664-525 î.Hr. Perioadele dinastice și ptolemeice târzii aproximativ 300-30 î.Hr.
UC 34366 fragment UC 32365 Khnumemheb fără exemple în Muzeul Petrie, numeroase în altă parte, Niwinski 1989 fără exemple în Muzeul Petrie, rar în altă parte, Verhoeven 1993, Verhoeven 1999 UC 32373 papirus din Nesptah
UC 71000 Hepres UC 71002 Tjaymesu UC 32374 papirusul lui Padiwesir
UC 71001 Satiah UC 32444 bandaj
UC 71004 Hor Bandaj UC 32460
UC 71005 Nebettawy alte bandaje

(2) alte suprafețe inscripționate cu compoziții găsite în manuscrisele din Cartea morților

(3) redactarea cărții morților?

Muzeul Petrie păstrează, de asemenea, un ostracon (UC 13248) cu părți ale frazelor de deschidere din capitolul Cartea morților 17. Cartea morților se găsește rar pe ostraca (fulgi de calcar folosiți ca suprafață de scriere ieftină și convenabilă la Teba în perioada Ramesside). Este posibil să fi fost o schiță pentru rezolvarea distanțierii liniilor pe un perete al capelei sau pe un obiect de echipament de înmormântare, mai degrabă decât să facă parte din pregătirea unei role de papirus. Cu toate acestea, punctele roșii la intervale de timp indică o direcție diferită, astfel de „puncte de versuri” se găsesc și pe compozițiile literare și religioase și pot indica faptul că această piesă a fost destinată să fie recitată într-un ritual, poate în timpul ceremoniilor de îmbălsămare sau înmormântare sau în cultul morților.


Secțiunea din Cartea morților

Textul etichetei Ceea ce este denumită în mod obișnuit „Cartea egipteană a morților” este o colecție de vrăji care se ocupă cu trecerea defunctului prin lumea interlopă. Descântecele de acest tip au fost găsite mai întâi sculptate pe pereții camerelor de înmormântare din piramidele regale la sfârșitul dinastiei 5 și 6. Mai târziu, în Regatul Mijlociu, inscripții similare pentru indivizii non-regali au fost scrise pe interiorul lăzilor dreptunghiulare din lemn și sunt cunoscute sub numele de „Textele sicriului”.

Odată cu apariția și popularitatea crescândă a sicrielor în formă de mumie sau antropoide în a doua perioadă intermediară și Regatul Nou, aceste instrucțiuni au început să fie scrise pe papirus sau, mai rar, pe in. Aceste texte pe care le cunoaștem ca „Cartea morților”, au fost numite de egipteni „Cartea de a merge de-a lungul zilei”.

Savanții moderni i-au împărțit într-o serie de capitole, dar nu respectă adesea o ordine stabilită, iar numărul de capitole variază de la un papirus la altul. Unele vrăji erau scrise și pe obiecte sau chiar pe bandaje sau măști de mumie. Multe dintre capitole aveau ilustrații viu colorate în papirusurile Noului Regat, adesea denumite viniete. La fel ca și inscripțiile, aceste scene nu sunt uniforme și prezintă o varietate considerabilă. Alte texte funerare apar, de asemenea, mai târziu, cum ar fi „Amduat” și „Cartea Respirațiilor” și sunt toate cunoscute în mod colectiv sub numele de „Cărțile Underworld”.


Reinstalarea colecției permanente MCCM History History, 20 septembrie 2011 - 7 iunie 2013
Galeria MCCM Permanent Collection, 29 august 2016 - Prezent


Fragment Cartea egipteană a morților - Istorie

Fragmente Harco Willems dintr-o Cartea celor două căi descoperit pe sicriul unei femei pe nume Ankh în incinta necropolei Deir el-Bersha.

Chiar și cei care știu puțin despre misterele Egiptului antic și ale lui 8217 au auzit despre infamul Cartea morților. Și acum, cercetătorii au găsit un text similar, care nu numai că este anterior celui, dar poate fi și cea mai veche carte ilustrată descoperită vreodată.

Conform New York Times, Egiptologii au găsit părți ale unei cărți ilustrate, care servea drept ghid pentru a ajunge la Rostau - lumea interlopă condusă de Osiris, zeul egiptean al morții.

Descoperirea incredibilă, publicată în Jurnalul de arheologie egipteană, s-a întâmplat în satul Dayr al-Barsha (sau Deir el-Bersha), unde necropola regiunii din partea stâncii și guvernatorii # 8217 care au domnit în timpul Egiptului și Regatul Mijlociu # 8217 au fost așezate în morminte decorate în mod elaborat.

În 2012, îndrumat de arheologul Harco Willems din Belgia și Universitatea # 8217 din Leuven, o echipă de cercetători a investigat unul dintre cele cinci puțuri funerare situate în interiorul complexului mormântal din Ahanakht. La douăzeci de picioare în interiorul puțului de înmormântare, echipa a găsit rămășițele unui sarcofag care părea a fi complet netulburat, în ciuda prezenței anterioare a hoților de morminte și a altor arheologi la fața locului.

Judecând după rămășițele și configurarea sarcofagului, aparținea unei femei de elită pe nume Ankh, care era înrudită cu un oficial de guvernământ de elită. Sicriul ei de cedru s-a deteriorat din cauza căruia a fost depășit de ciuperci, dar după o inspecție mai atentă, sicriul care s-a năruit a dezvăluit ceva neașteptat.

În interiorul sarcofagului erau gravuri remarcabile care citează în mod explicit din Cartea celor două căi, care este alcătuit din hieroglife și ilustrații care descriu călătoria capricioasă a lui Ankh în viața de apoi.

& # 8220Aceste & # 8216 texturi de sicrie & # 8217 tind să-i localizeze pe cei decedați în lumea zeilor. & # 8221 a spus Willems. & # 8220 Uneori sunt combinate cu desene. La Deir el-Bersha, se întâlnește frecvent Cărți din două moduri.”

Werner Forman / Universal Images Group prin intermediul marcajelor Getty Images pe podeaua unui sicriu care prezintă & # 8220două moduri & # 8221 ale vieții de apoi egiptene antice menționate în Cartea celor două căi.

& # 8220Vechii egipteni erau obsedați de viață în toate formele ei. & # 8221 a explicat Rita Lucarelli, curator pentru egiptologie la Universitatea din California, Berkeley. & # 8220 Moartea pentru ei a fost o viață nouă. & # 8221

Acum, cercetătorii au descoperit din nou dovezi că Egiptul antic și obiceiurile morții elaborate # 8217 includeau, uneori, oferirea morților cu aceste texte pentru sicriul # 8222, astfel încât să se poată îndrepta spre lumea interlopă. În mod remarcabil, fiecare persoană a avut propria versiune a textului care a fost personalizată în funcție de statutul și bogăția sa.

Textele de ghid Ankh & # 8217 au încorporat descântece pentru a o ajuta să îndepărteze demonii pe care i-a întâlnit în călătoria ei. Călătoria grea pentru a ajunge la Rostau, marcajele proclamate, ar fi afectată de obstacole de foc, demoni și spirite pe care ar trebui să le depășească.

& # 8220 Acesta începe cu un text înconjurat de o linie roșie denumită & # 8216 inel de foc ”, a spus Willems. & # 8220 Textul este despre zeul soarelui care trece de acest inel de foc protector pentru a ajunge la Osiris. & # 8221

Scena Judecății British Museum din Cartea morților, corpusul textelor funerare egiptene pe care Cartea celor două căi precedă.

Cercetătorii au estimat vârsta textelor sarcofagului Ankh & # 8217 pe baza inscripțiilor și a altor relicve găsite în apropiere care se refereau la domnia faraonului Mentuhotep II, care a domnit până în 2010 î.e.n. Asta înseamnă că manualul original din care au fost copiate aceste texte ar avea o vechime de cel puțin 4.000 de ani, ceea ce îl face probabil cea mai veche carte ilustrată din lume găsită vreodată.

În plus, echipa a găsit două duzini de texte existente ale Cartea celor două moduri hărți în interiorul arborelui funerar. Majoritatea gravurilor au fost dificil de identificat, dar oamenii de știință cred că reprezentările ilustrează probabil ritualuri pentru a readuce la viață zeii decedați sau oamenii morți, simbolizând renașterea în cultura egipteană.

Poate că studiile ulterioare vor ajuta doar să dezvăluie mai multe mistere provocate de această descoperire fascinantă.


Fragmente din Cartea morților găsite în Brisbane

Fragmentele lipsă din vechea carte egipteană a morților au fost descoperite adânc în magazinele Muzeului Queensland.

Manuscrisul aparținea unui oficial egiptean de rang înalt care a trăit în 1420 î.Hr.

Se credea că conține vrăji magice pentru a ghida morții către viața de apoi.

Părți din manuscris au fost descoperite la sfârșitul secolului al XIX-lea, dar arheologii nu au găsit niciodată totul.

Dr. John Taylor, egiptolog de renume mondial, urmărea colecția egipteană a muzeului și a # x27 când un nume pe un fragment de papirus i-a atras atenția.

Dr. Taylor este curatorul colecției mumii British Museum și # x27s. Muzeul Britanic are în prezent o expoziție de mumie expusă la Muzeul Queensland.

A fost dus la depozitul muzeului pentru a vedea mai multe și spune că ceea ce a urmat este o descoperire o dată în viață.

„După un timp foarte scurt, a devenit evident că avem într-adevăr multe fragmente din Cartea morților”, a spus el.

Dr. Taylor spune că exemplarele rare aparțineau unui mare preot al Templului din Amon, în urmă cu aproximativ 3.400 de ani.

"Acesta nu este papirusul oricui, acesta este unul dintre oficialii de top din Egipt, la vârful prosperității Egiptului antic", a spus el.

„Deci este o descoperire semnificativă și dacă putem reconstrui întregul document, asta ne va spune multe.

„Deci ceea ce avem în Brisbane sunt porțiunile lipsă ale acestei cărți antice care a fost împărțită, împărțită în întreaga lume de peste o sută de ani.”

Dr. Taylor spune că descoperirea a fost palpitantă și neașteptată.

„La început nu am putut crede cu adevărat că ar putea fi același om, dar într-adevăr se dovedește a fi el”, a spus el.

„Nu se întâmplă foarte des, nu în acest fel. Ai un sentiment cu adevărat special.

"După peste 100 de ani, suntem în măsură să reconstruim acest manuscris cu adevărat important, poate în întregime."

Ian Galloway, director executiv al Muzeului Queensland, spune că fragmentele manuscrise au fost donate muzeului de o femeie în urmă cu 100 de ani.

Muzeul are un nume, dar nu știe cum au ajuns fragmentele în posesia ei.

Muzeul încearcă acum să-și găsească familia.

"Suntem incredibil de surprinși că am avut un obiect atât de important în colecția noastră", a spus dl Galloway.

El a adus un omagiu curatorilor din trecut ai muzeului și # x27 pentru că a păstrat fragmentele fragile într-o stare atât de bună.

Nu a existat nicio îndoială că manuscrisul rar ar spori interesul pentru Muzeul Queensland și potențial valoarea colecției sale, a adăugat el.

"Aș spune că sunt de neprețuit", a spus el.

& quotColecțiile noastre sunt evaluate în fiecare an și probabil anul acesta colecțiile noastre vor crește cu o notă. & quot

Fragmentele vor rămâne în Brisbane și se așteaptă ca oamenii de știință să încerce să pună împreună papirusul pe un computer folosind fotografii.


Cartea egipteană a morților

W pălărie pe care o numim Cartea egipteană a morților era cunoscut egiptenilor ca. Reu nu pert em hru tradus asta înseamnă Capitolele despre ieșirea de zi cu zi. Este o colecție de capitole formate din vrăji magice și formule. A fost ilustrată și scrisă pe papirus. Aceste papirusuri au fost comandate de decedat înainte de moartea lor. Ca majoritatea produselor, acest text a avut calități diferite. Ați putea comisiona banii de papirus de cea mai bună calitate sau ați putea cumpăra unul & # 8220 din raft & # 8221 și ați solicitat un scrib să completeze spațiile libere cu numele dvs.

T colecția sa de capitole funerare a început să apară în mormintele egiptene în jurul anului 1600 î.Hr. Poate fi considerat ca un ghid al defunctului pentru o viață de dincolo fericită. Textul a fost destinat să fie citit de decedați în timpul călătoriei lor în lumea interlopă. A permis decedatului să depășească obstacolele și să nu-și piardă drumul. A făcut acest lucru predând parole, oferind indicii și dezvăluind rute care să permită decedatului să răspundă la întrebări și să navigheze în jurul pericolelor. Ar acorda ajutorul și protecția zeilor în timp ce proclama identitatea morților cu zeii. Papirusul lui Ani este unul dintre cele mai bune și mai complete exemple ale acestui tip de text funerar egiptean care a supraviețuit. Papirusul lui Ani se află acum în British Museum, Londra.

Scurte extrase din Cartea morților.

. . & # 8220 TREBUIE SĂ CITIȚI DIN CARTE! & # 8221 Sau cel puțin așa te-ar face să crezi în filme. Nu este adevărat, aceste cărți trebuiau citite de orice vechi egiptean interesat de viața de apoi

. T cartea sa este o traducere și o prezentare remarcabilă a cărților care alcătuiesc Papirusul lui Ani. Faulkner este cu mult superior lui Budge, iar această carte o dovedește. Pe lângă imaginile frumoase și traducerile minunate, comentariile din spate, împreună cu explicațiile vinietelor conținute în papirus merită mult banii. O necesitate pentru oricine este interesat de Egiptul Antic și de cultura lor.

de E. A. Wallis Budge
Publicat de Grammercy
Hardcover & # 8211 704 pagini

de Normandi Ellis (traducător), Gary Robertson (ilustrator), Robert Kelley
Publicat de Phanes
Volum broșat & # 8211 227 pagini

. A plecare plăcută de la traducerile cuvânt cu cuvânt atât de des prezentate. Autorul ia licență poetică cu textul și se dovedește o lucrare cu atât mai bine pentru ea. Este admirabil în stil. Am mai multe traduceri ale Cărții morților, inclusiv traducerea Dr. Raymond Faulkner și # 8217 (care este, de asemenea, destul de poetică), dar aceasta a fost prea frumoasă din punct de vedere liric pentru a rezista.

Un ghid pas cu pas pentru a te învăța

. Da nu aveți nevoie de experiență anterioară în citirea hieroglifelor pentru a beneficia de această carte. Acesta este un ghid al hieroglifelor pentru entuziaștii laici, turiști sau muzee cărora le place să aibă mai multe indicii atunci când vine vorba de înțelegerea hieroglifelor egiptene. Concentrându-ne pe simbolurile funerare pe care ar fi probabil să le vedeți în Egipt sau la un muzeu și ilustrate cu hieroglife care sunt expuse la British Museum (desenat de Richard Parkinson, curator în cadrul Departamentului de antichități egiptene de la British Museum), Cum a citi hieroglifele egiptene face posibilă o apreciere mai profundă nu doar a expozițiilor muzeale, ci a culturii egiptene care a folosit acest sistem de scriere.

de Mark Collier, Bill Manley, Richard Parkinson (Ilustrator)
Publicat de University of California Press
Hardcover & # 8211 192 de pagini

de Alan Gardiner
Publicat de Aris & amp Phillips
Hardcover & # 8211 646 pagini

. A carte pe care orice știut o știe și orice interesat ar trebui să știe. Este o etapă importantă nu numai în studiul limbii egiptene, ci și în filologia modernă. Poate că stilul are un aspect vechi, dar limbajul bun este de înțeles, indiferent când a fost scris.

de David Shennum
Publicat de Undena Publications
Volum broșat & # 8211 178 pagini

. A fantastic compainion to Faulkner & # 8217s Concise Dictionary of Middle Egyptian

Un ghid ieroglific pentru pictura și sculptura egipteană antică

de Richard H. Wilkinson
Publicat de Thames și Hudson
Volum broșat & # 8211 224 pagini

. W ilkinson este profesor la Universitatea din Arizona (sau a fost) și cred că ar putea fi în continuare directorul acelei instituții care lucrează în Valea Regilor. După cum subliniază în acest volum, unul dintre lucrurile adesea ratate în ceea ce privește arta egipteană este că se intenționează să fie & # 8220read & # 8221. Chiar și picturile și obiectele din rundă sunt adesea construite folosind hieroglife. Autorul oferă o imagine de ansamblu bine scrisă și organizată a rudimentelor de a învăța să vadă în arta egipteană mai mult de ceea ce artistul intenționa să vadă spectatorul. Foarte frumos ilustrat cu o selecție excelentă de exemple.


Fragment Cartea egipteană a morților - Istorie

Edgar Cayce și
egiptean Cartea morților
De Alison Ray

Cartea morților (cartea) este numele generic al unui set de texte funerare antice egiptene. Potrivit arheologilor și oamenilor de știință, cea mai veche datează din aproximativ 2400 î.Hr. și a fost descoperită în piramida regelui Unas. Formatul acestor texte a variat și a inclus sculpturi în pereți piramidali și design pictat, imagini elaborate pe sicrie și suluri de papirus ilustrate care au fost plasate în sicriu sau în camera de înmormântare a decedatului. O majoritate de cărțile descoperite datează din 1550 î.Hr. până în 50 î.Hr. Fiecare Carte a fost creat pentru o persoană și ar include numele său și diferite capitole sau „vrăji” cu instrucțiuni pentru a ajuta decedatul să navigheze în Duat sau în lumea interlopă. Astăzi, sunt recunoscute 192 de vrăji diferite. Acestea continuă să dezvăluie o perspectivă asupra vechilor credințe egiptene despre natura morții și viața de apoi.

Numele Cartea morților a fost folosit din 1842 când Karl Richard Lepsius a publicat prima traducere completă a unui manuscris datat din dinastia ptolemeică. E.A. Versiunea lui Wallis Budge de Cartea morților, publicat inițial în 1895, este încă în tiraj larg. Traducerea corectă pentru titlul acestui text ar trebui să fie Cartea venirii de zi cu zi sau Cartea Emerging Forth Into the Light întrucât acoperă viziunea egiptenilor asupra vieții de apoi. Edgar Cayce a menționat cartea pe nume doar de opt ori în lecturile sale psihice, dar a subliniat importanța studierii și înțelegerii acestui material pentru propria noastră creștere spirituală și sufletească.

Cartea descrie viața de apoi folosind o multitudine de simboluri și zei comuni religiei egiptene. Capitolele din Cartea au fost utilizate împreună cu mumificarea și ritualul pentru a păstra și transforma corpul fizic și spiritul. Egiptenii au recunoscut aspecte variate ale sufletului, inclusiv „ba” sau spiritul care era liber să părăsească mormântul și „ka” sau forța vieții care era personalitatea individuală a decedatului și „închisul” sau umbra. Credința susținută în mod tradițional este că egiptenii s-au închinat multor zei, dar cred că într-o bună zi vom înțelege corect că foloseau simboluri pentru a explica diferitele fațete ale unui singur Dumnezeu, la fel ca și cum priveau diferite aspecte ale unui singur Suflet.

Unul dintre cele mai cunoscute ritualuri din Cartea morților este Cântărirea Inimii. Decedatul a fost condus de zeul Anubis în prezența lui Osiris pentru a declara că nu au comis niciun păcat împotriva codului moral al societății. Apoi, inima decedatului a fost cântărită împotriva Penei Adevărului de la zeița Ma'at. Zeul Thoth a înregistrat rezultatele în Cartea Vieții individului. Dacă inima era prea grea, era mâncată de zeul Ammit, iar decedatul avea atunci nevoie de o inimă nouă pentru a încerca din nou procesul.

În aprilie 1933, un arhitect l-a întrebat pe domnul Cayce dacă va beneficia de „studiul științelor oculte” și dacă vreo carte anume ar fi utilă. Domnul Cayce a răspuns: „Studiul acelor lucruri referitoare la activitățile egiptene timpurii ... de preferință pentru entitate ... studiază Cartea morților. "(Citirea 322-2) Citirea a precizat, de asemenea, că Cartea era mult mai vechi decât se credea în prezent.

Alte lecturi de viață au fost date pentru persoanele care erau responsabile de scris Cartea aproximativ 10.500 î.Hr. în Egipt. Doamna 115, o gospodină în 1930, era responsabilă de „... învățarea popoarelor mai întâi ...cântă pentru morți ... și pentru Cartea morților au fost o parte din entitatea „O altă gospodină, doamnei 454, i s-a spus că este o animatoare și un instrument în” ... scriind multe lucruri care acum sunt o parte din Cartea morților."

O lectură din 1931 pentru Dr. 1924, medic naturist, metafizician, consultant și conferențiar, a indicat că multe dintre ritualurile pe care le-a compilat în „studiul relațiilor indivizilor” la indivizii și relația indivizilor cu întregul sau cu Energia Creativă "a devenit ulterior ritualul în Cartea morților.

O lectură pentru o altă gospodină, doamna 706, din 1934 a sugerat că „ar face bine să studieze chiar și Cartea morților, așa cum a fost numit în prezent - totuși în acea experiență a fost mai degrabă Cartea Vieții ... reprezintă ... experiența unui suflet în șederea sa nu numai în ... țara nopții, ci mai degrabă acele lucruri care fac curățenia a unui corp fizic pentru ... exprimare prin simțuri sau emoții în forțele fizice către adevărurile spirituale. "

Ceea ce mi s-a părut a fi cea mai inteligentă lectură și, de asemenea, cea mai dificilă de înțeles, a fost o lectură dată în 1925 pentru domnul Cayce însuși. Lectura a început cu o întrebare despre modul în care „primele legi referitoare la relațiile omului cu forțele superioare” au fost date oamenilor.

Răspunsul domnului Cayce în lectura 5748-2:

„Primele legi ... au participat ... la studiul sinelui, diviziunea minții, diviziunea sistemelor solare, diviziunea omului în diferitele sfere ale existenței prin planul pământului și prin sistemul solar al pământului. Cartea morților... fiind prima dintre cele care au fost scrise ca condiții înscrise necesare dezvoltării pe pământ sau în planuri spirituale. Acestea, după cum vedem, au acoperit multe faze diferite. Despre acestea au fost stabilite multe altele diferite pentru a da interpretarea lor popoarelor din diferitele sfere în care au locuit indivizii. De aici diferența în modul de abordare a acelorași condiții de sacrificiu ... toate folosind Soarele, Luna, Stelele, ca embleme ale condițiilor necesare cunoașterii acelor elemente ... la fel ca peștii care reprezintă apa din care au fost trageți toți afară ... "

Alison Ray lucrează ca manager de marketing pentru A.R.E., a lui Edgar Cayce. unde este responsabilă pentru apartenență, informații publice, Venture Inward și Web. Înainte de a se muta de la Chicago la Virginia Beach, ea a fost vicepreședinte adjunct la Discover Home Loans, un program de ipotecă marca privată sub Morgan Stanley, oferind împrumuturi de capital propriu Discover Cardmembers. Pasionată de mult timp în Egipt, practică în mod regulat meditația și Tai Chi, predă școala duminicală și face bijuterii.


Priveste filmarea: Cartea Egipteană a Morților: Un ghid pentru Lumea de Dincolo - Tejal Gala (August 2022).